مطلوب مترجم للعمل في مجال الترجمة
ملخص الوظيفة
اسم الوظيفة | مترجم |
اسم المعلن | شركة الأجيال الذكية |
العنوان : الدولة | البحرين |
العنوان : المدينة | المنامة |
نوع الدوام | دوام كامل |
الراتب المتوقع | 850 دينار بحريني |
تاريخ الإعلان | 2024-10-27 |
تاريخ الإنتهاء | 2024-11-26 |
تفاصيل الوظيفة
وصف الوظيفة
وظائف اليوم الجديدة , للباحثين عن فرص عمل شاغرة لهم 2024مطلوب فورا مترجم - التعيين فوري - العمل سيكون بمدينة المنامة
الراتب سيتم مناقشته في المقابلة الشخصية, والتي ستكون بمقر الشركة ب المنامة
قدم السيرة الذاتية لالأجيال الذكية من نموذج تقديم الوظيفة باسفل الصفحة.
وظائف اليوم - وظائف المنامة - وظائف الأجيال الذكية - وظائف
المهارات:
- الالتزام بالمواعيد النهائية وتقديم العمل في الوقت المناسب- القدرة على الترجمة السلسة والطبيعية التي تعكس النص الأصلي
- المعرفة بالثقافات المختلفة لفهم السياقات بشكل أفضل
- القدرة على العمل تحت الضغط لضمان تسليم المشاريع في المواعيد المحددة
- القدرة على تقديم ملاحظات بناءة لتحسين جودة العمل المترجم
المهام:
- البحث عن المصطلحات والمفاهيم المتخصصة في المجالات المختلفة- المشاركة في تطوير استراتيجيات لتحسين أداء الترجمة
- ضمان الحفاظ على المعاني الأصلية للنصوص خلال عملية الترجمة
- التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم وتوقعاتهم من الترجمة
- ترجمة الوثائق والمستندات من لغة إلى أخرى بدقة واحترافية
الانشطة الوظيفية
- التكيف مع التكنولوجيا: استخدام التكنولوجيا الجديدة في العمل.- خدمة العملاء: يقدم خدمة ممتازة للعملاء ويحل مشاكلهم بسرعة
- دبلوم ثانوي يعد الطالب لمتابعة الدراسات العليا أو الحصول على وظائف فنية.
- الالتزام بأخلاقيات العمل: التصرف بمسؤولية ونزاهة في جميع المواقف المهنية.
- التعلم الذاتي: اكتساب مهارات جديدة بنفسك.
القدرات المطلوبة
- يحرص على الوصول في الوقت المحدد ويظهر احترامًا لأوقات العمل.- يعرف يستخدم الأدوات والبرامج الحديثة بمهارة ويخلص شغله بسهولة
- التكيف السريع مع الظروف المتغيرة والعمل بمرونة عالية
- يتحدث بلباقة ووضوح ويعرف كيف يستمع بإنصات
- التركيز على كل تفاصيل المشروع لضمان جودة متكاملة
مطلوب مترجم للعمل في مجال الترجمة بالمنامة - وظائف البحرين
وظائف مشابهة
- مطلوب مسوقين للعمل في شركة تسويق (مسوق) - مطلوب شركة تسويق
- مطلوب فنيين للعمل في تركيب وصيانة الفايبر (فني فايبر) - بتلكو فايبر
- مطلوب موظفين للعمل في وزارة الموارد البشرية (موظف إداري) - وظائف وزارة الموارد البشرية والتنمية
- مطلوب موظفات للعمل في شركات التأمين (موظف في شركة تأمين) - وظائف شركات التأمين للنساء
- مطلوب فنيين A - C للعمل بشركة محمد بن حمد القابضة (فني تكييف) - مطلوب فنيين A C للعمل بشركة محمد بن حمد القابضة
- مطلوب موظفين للعمل في شركة طيبة للكمبيوتر (موظف إداري) - وظائف شركة طيبة للكمبيوتر Teba