وظائف الكويت

وصف الوظيفة

اعلان توظيف من شركة الريادة المستقبلية عن حاجتها الى مترجم بشرط ان يكون لديه خبرة سابقة

- يرجى التواصل وارسال CV

المهارات:

- الالتزام بالمعايير اللغوية والثقافية في عملية الترجمة
- المرونة في التعامل مع النصوص المتنوعة والموضوعات المختلفة
- القدرة على البحث عن المصطلحات والمفاهيم لتقديم ترجمة دقيقة
- مهارة الترجمة الفورية والتحريرية بين اللغات المختلفة بدقة
- مهارة التواصل الفعّال مع الفرق لضمان فهم النصوص المترجمة

المهام:

- استخدام أدوات وبرامج الترجمة الإلكترونية لتحسين الكفاءة
- ترجمة المستندات والنصوص بدقة واحترافية
- متابعة التطورات اللغوية والثقافية لضمان دقة الترجمة
- تقديم استشارات لغوية للفرق عند الحاجة
- التعاون مع الفرق لفهم النصوص المترجمة بدقة

الانشطة الوظيفية

- إتمام شهادة من معهد تخصصي يؤهل الموظف للتخصص في مجال معين وزيادة خبرته.
- تقدم الدعم للأقسام المختلفة عشان يحلوا أي مشاكل تعرقل الشغل
- تشمل الزيادات السنوية التقدير للالتزام والإنتاجية.
- التكيف مع التغييرات هو مهارة ضرورية للتعامل مع الظروف الجديدة
- يظهر حس المسؤولية في مواجهة الأخطاء وتصحيحها

القدرات المطلوبة

- إدارة الضغوط: التعامل مع المواقف الصعبة والضغوط بفعالية.
- تتأكد إن كل الفرق شغالة مع بعض على نفس الأهداف بطريقة منظمة ومتناسقة
- بندور على ناس ملتزمة وطموحة عشان تنضم لفريقنا.
- كل شخص في فريقنا يسهم في تحقيق النجاح، كن واحدًا منهم.
- القدرة على التحكم في نبرة الصوت وإيقاع الحديث لجذب الانتباه.

وظائف ترجمة بالمقيصرة - وظائف الكويت

وظائف مشابهة